hxfq.net
当前位置:首页 >> thE sAmE to you >>

thE sAmE to you

意思为“和你一样” ,“把同样的(祝福等)给你” 我觉得,The same with you 表示的是客观存在的一个事实 ,而The same to you 则表示 给别人的赠与

当别人说have a good journey 这种类型的话的时候,你应该用the same to you.翻译成中文来讲就是:路途快乐阿!你也是!the same to you就是 你也是的意思当你跟别人有一样的嗜好或者一样的东西的时候,你就可以说the same as youthe same as you的...

在口语中,意思上没有区别。 The same to you.你也一样。 You, too.你也一样。 第一个比第二个要正式一些。

the same to you 你也一样;同祝; [英][ðə seim tu: ju:][美][ði sem tu ju]

我也是,和你一样

意思为“和你一样” ,“把同样的(祝福等)给你” 我觉得,The same with you 表示的是客观存在的一个事实 ,而The same to you 则表示 给别人的赠与

: the same to you 你也一样;同祝; [英][ðə seim tu: ju:][美][ði sem tu ju] 求采纳 祝您新年快乐

same to you [英][seim tu: ju:][美][sem tu ju] 彼此,我也这样祝愿你; 以上结果来自金山词霸 例句: 1. If it's all the same to you. I will not. 如果这对你都一样,我就不要了吧。 2. Same to you. Lsn't that nice? 你看是不是很好?

单独翻译为:(之前所说的事情)你也一样。

thank you,same to you 谢谢你,同样祝你 双语例句 1 Thank you! Same to you. 谢谢。也恭喜你!

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.hxfq.net
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com